Transcribe
Translate
Michael Nikolitch letters, October 1919-October 1921
1920-09-29 Page 1
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
Michael Dear Lady What had hapened with you? Thought you have forgotten me, but by the parsel which you sent I saw that you did not. The parsel had arrived just in time when friend of mine + I were sitting at my home, playing on violine + singing. We all thought it was, every one touch it saying the same, I took to open it, taking off paper by paper, + opened the red box at list + we all have find that it was the thing which we just wanted. In the name of all the friends + me, I thank you very much indeed for it. I thought, I will get a letter too, but I did not, notabley you did not write, did you? I have intered our government service + took the law to study too, + I think to be a judge, but I commit before I fill up 30 of age. I got very good payment too, but it is, all very expensive, clothing, food etc, that it is just sufficent to live. Will you mind to find for me a book, that will consist the generall laws of U.S. but in short descriptions (resume). I thought to send you a souvenir, during the war, but our post would not take it, but I think in a short time our posts will allow the expeditions to America privatelly I am great collector of used post stamps, so don't mind my troubling
Saving...
prev
next
Michael Dear Lady What had hapened with you? Thought you have forgotten me, but by the parsel which you sent I saw that you did not. The parsel had arrived just in time when friend of mine + I were sitting at my home, playing on violine + singing. We all thought it was, every one touch it saying the same, I took to open it, taking off paper by paper, + opened the red box at list + we all have find that it was the thing which we just wanted. In the name of all the friends + me, I thank you very much indeed for it. I thought, I will get a letter too, but I did not, notabley you did not write, did you? I have intered our government service + took the law to study too, + I think to be a judge, but I commit before I fill up 30 of age. I got very good payment too, but it is, all very expensive, clothing, food etc, that it is just sufficent to live. Will you mind to find for me a book, that will consist the generall laws of U.S. but in short descriptions (resume). I thought to send you a souvenir, during the war, but our post would not take it, but I think in a short time our posts will allow the expeditions to America privatelly I am great collector of used post stamps, so don't mind my troubling
World War I Diaries and Letters
sidebar