Transcribe
Translate
Le Zombie, v. 4, issue 12, whole no. 47, May-June 1942
Page 4
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
LEZ TAKES A POLL but we don't want Freddie ... Perri can keep him! Not since issue #14, way back in September of 1939, have we taken a poll. Again the urge to do so growns on us. We fairly itch. To take a poll, that is. You'll find an adressed postcard with this issue. Please do not keep it for your own correspondence. That card cost us a penny. You want to be crooked for a cent? Do we want to know what your second - best fanzine is? (After LeZ, of course.) No! Do we want tp know if you prefer Don Stuart to Balzac or Rudyard Kipling? No! We want to know if you like "Confessions of Opium Eater" better than "Polka-dot Lensman"? Again, no! Well, what then do we want to know? LeZ wants to know your occupation and your age. Startling, isn't it? And you're not even going to get your name in print, for whether you sign your name to the card or not, your name will not be used. We're interested only in what you do for a living and how old are you. (Chronologically speaking.) If you do two or three things, such as peddle bananas, write stories and try your hand hand at burglary at night, obviously you live by peddling bananas. Therefore that is the occupation we want to know about. We don' care a hang how many other things you do to earn money. After all, the postoffice might ban LeZ from the mails. Indicate only what you do to keep the wolf from the door. Forget the avocations. If you are a student, sans employment, state such. If you are just plain "sans employment", don't be afraind to tell us about it. And we don't care if you sign the card or not, remember. We're after our agegroup and occupations among our readers. (Only fans in USA will get a card, for obvious reasons.) Please be prompt in returning it! Who knows, we may throw in an extra hundred dollars CASH for promptness. Do not tear off the laber on the cover, nor write an essay on why Scientifun is your favorite fanzine. Just get that postal back here, properly answered, pronto! Lez-ettes chapter 1: Android chapter 2: Colloid chapter 3: No tie chapter 1: Vampiro chapter 2: Leukemia chapter 3: No tip chapter 1: Sol chapter 2: Sun-spot chapter 3: Quarantine chapter 1: Thor chapter 2: Hammer chapter 3: Thump-fun RENT DODGERS DEPT: Walt Liebscher now at 101 south Eastern, Joliet, Ill (*), Louis Russel Chauvenet to 1920 Thomson Rd., Charlottesville, Va. (*) Dr. E.E. Smith at 235 Pine Lake ave., La Porte, Indiana (*) Milty Rothman back home in Philadelphia-- 2113 N. Franklin st. (*) Lew Martin in the navy-- Co. 42-176, U.S. Naval Training Station, San Diego, Cal. (*) Alan Class (Massillion, Ohio) drafted but we can't locate present whereabouts. (*) Damon Knight at 940 Third ave., New York
Saving...
prev
next
LEZ TAKES A POLL but we don't want Freddie ... Perri can keep him! Not since issue #14, way back in September of 1939, have we taken a poll. Again the urge to do so growns on us. We fairly itch. To take a poll, that is. You'll find an adressed postcard with this issue. Please do not keep it for your own correspondence. That card cost us a penny. You want to be crooked for a cent? Do we want to know what your second - best fanzine is? (After LeZ, of course.) No! Do we want tp know if you prefer Don Stuart to Balzac or Rudyard Kipling? No! We want to know if you like "Confessions of Opium Eater" better than "Polka-dot Lensman"? Again, no! Well, what then do we want to know? LeZ wants to know your occupation and your age. Startling, isn't it? And you're not even going to get your name in print, for whether you sign your name to the card or not, your name will not be used. We're interested only in what you do for a living and how old are you. (Chronologically speaking.) If you do two or three things, such as peddle bananas, write stories and try your hand hand at burglary at night, obviously you live by peddling bananas. Therefore that is the occupation we want to know about. We don' care a hang how many other things you do to earn money. After all, the postoffice might ban LeZ from the mails. Indicate only what you do to keep the wolf from the door. Forget the avocations. If you are a student, sans employment, state such. If you are just plain "sans employment", don't be afraind to tell us about it. And we don't care if you sign the card or not, remember. We're after our agegroup and occupations among our readers. (Only fans in USA will get a card, for obvious reasons.) Please be prompt in returning it! Who knows, we may throw in an extra hundred dollars CASH for promptness. Do not tear off the laber on the cover, nor write an essay on why Scientifun is your favorite fanzine. Just get that postal back here, properly answered, pronto! Lez-ettes chapter 1: Android chapter 2: Colloid chapter 3: No tie chapter 1: Vampiro chapter 2: Leukemia chapter 3: No tip chapter 1: Sol chapter 2: Sun-spot chapter 3: Quarantine chapter 1: Thor chapter 2: Hammer chapter 3: Thump-fun RENT DODGERS DEPT: Walt Liebscher now at 101 south Eastern, Joliet, Ill (*), Louis Russel Chauvenet to 1920 Thomson Rd., Charlottesville, Va. (*) Dr. E.E. Smith at 235 Pine Lake ave., La Porte, Indiana (*) Milty Rothman back home in Philadelphia-- 2113 N. Franklin st. (*) Lew Martin in the navy-- Co. 42-176, U.S. Naval Training Station, San Diego, Cal. (*) Alan Class (Massillion, Ohio) drafted but we can't locate present whereabouts. (*) Damon Knight at 940 Third ave., New York
Hevelin Fanzines
sidebar
