Transcribe
Translate
A will/testament, 1699
Page 8
More information
digital collection
archival collection guide
transcription tips
y diez y siete mill y sesenta y quatro mas de Renta situado en las sissas de Veinte y quatro millones desta Provincia que se compro en precio de seis quentos Trescientos y quarenta y un mill ciento y ochenta mas de Principal y el Resto asta los dis mill ducados de Renta seobligo don Alonso Muñoz Padre de los dichos don Juan y don Manuel por escriptura que otorgo en primero de noviembre de mill seiscientos y Veinte y nuebe de emplearlo en juros sobre los dichos millones declarando aver recivido el principal exepto dos quentos seiscientos y treinta y quatro mill settecientos y Veinte [[?]] que de Resto del se obligo apagarle el dicho Racionero don Francisco de Cortinas en los años de Treinta y uno, Treinta y dos, y treinta y tres que por no averlo echo quedo deminuto en esta Cantidad, el principal del dicho Maiorazgo y del Resto solo enpleo el dicho Don Alonso Muñoz, ochenta y dos mill Trescientos y quarenta [[mrss?]] de Renta en dos Juros sobre los dichos millones con que le falto de ymponer delo que estubo a su Cargo, quatro quentos dozienta y quarenta y ocho mill quinientos y quatro [mrss[?]] que recaio esta obligacion en el dicho señor don Francisco Muñoz Como sedeclara en su Testamento por cuia quenta. a Ympuesto settenta y cinco mill [[mrss?]] de Renta en otro Juro sobre los dichos millones de Cuenca y falta por Ymponer Tres quentos quatrocientas y noventa y ocho mill quinientos y quatro [[mrss?]] que en el dicho su Testamento manda e ympongan a fabor del dicho maiorazgo sacandolo de sus vienes = Y por la mesma escriptura de fundacion semanda por el dicho Racionero d Francisco de Cortinas que de la Renta de los primeros años del dicho maiorazgo sesaquen ocho mill ducados deprincipal y que se
Saving...
prev
next
y diez y siete mill y sesenta y quatro mas de Renta situado en las sissas de Veinte y quatro millones desta Provincia que se compro en precio de seis quentos Trescientos y quarenta y un mill ciento y ochenta mas de Principal y el Resto asta los dis mill ducados de Renta seobligo don Alonso Muñoz Padre de los dichos don Juan y don Manuel por escriptura que otorgo en primero de noviembre de mill seiscientos y Veinte y nuebe de emplearlo en juros sobre los dichos millones declarando aver recivido el principal exepto dos quentos seiscientos y treinta y quatro mill settecientos y Veinte [[?]] que de Resto del se obligo apagarle el dicho Racionero don Francisco de Cortinas en los años de Treinta y uno, Treinta y dos, y treinta y tres que por no averlo echo quedo deminuto en esta Cantidad, el principal del dicho Maiorazgo y del Resto solo enpleo el dicho Don Alonso Muñoz, ochenta y dos mill Trescientos y quarenta [[mrss?]] de Renta en dos Juros sobre los dichos millones con que le falto de ymponer delo que estubo a su Cargo, quatro quentos dozienta y quarenta y ocho mill quinientos y quatro [mrss[?]] que recaio esta obligacion en el dicho señor don Francisco Muñoz Como sedeclara en su Testamento por cuia quenta. a Ympuesto settenta y cinco mill [[mrss?]] de Renta en otro Juro sobre los dichos millones de Cuenca y falta por Ymponer Tres quentos quatrocientas y noventa y ocho mill quinientos y quatro [[mrss?]] que en el dicho su Testamento manda e ympongan a fabor del dicho maiorazgo sacandolo de sus vienes = Y por la mesma escriptura de fundacion semanda por el dicho Racionero d Francisco de Cortinas que de la Renta de los primeros años del dicho maiorazgo sesaquen ocho mill ducados deprincipal y que se
seventeen thousand and seventy-four maravedis of revenue [[situated in the sisas [[sales tax?]] of twenty-four millones [[food tax?]]?]] of this province which he bought for the price of six million Three hundred and forty-one thousand hundred and eighty maravedis, as the main part, and the rest up to two thousand ducats of profit, as Don Alonso Muñoz, the father of the said Don Juan and Don Manuel, in a document which he gave on the first of November of Thousand six hundred and twenty-nine, committed himself to invest in Juros [[state loans? government bonds?]] on the said millones [[food tax?]], declaring to have received the main part except for two million six hundred thirty-four thousand seven hundred and twenty maravedis and that of the rest of these he committed himself to pay the said Racionero Don Francisco de Cortinas in the years of Thirty-one, Thirty-two and Thirty-three; and that, because he did not do so, the main part of the said majorat shall be reduced by the said amount, and of the rest the said Don Alonso Muñoz only invested eighty-two thousand three hundred and forty maravedis of revenue in two Juros [[state loans? government bonds?]] on the said millones [[food tax?]], [[of what was in his charge he missed to invest?]] four million two hundred and forty-eight thousand five hundred and four maravedis; and, as he [[Don Alonso?]] declares in his will, that commitment should fall to the said Señor Don Francisco Muñoz, on whose accout he has invested Seventy-five thousand maravedis of revenue in another Juro [[government bond? state loan?]] on the said millones [[food tax?]] of Cuenca and he [[missed? failed?]] to invest three million four hundred ninety-eight thousand five hundred and four maravedis which he orders in the said his will to be taken from his goods and invested in favor of the said majorat. And in the same document of [[establishment? foundation?]] it is ordered by the said Racionero Don Francisco de Cortinas that of the revenues of the first years of the said majorat eight thousand ducats [[of the main part?]] shall be taken and
Early Manuscripts
sidebar
