DIY History | Transcribe | Campus Culture | Civil rights and race relations materials, 1957-1964

Transcribe
Translate

Civil rights and race relations materials, 1957-1964

H.R. 7152 Page 6

6
1 in such district to hear and determine the case. In the
2 event that no judge in the district is available to hear and
3 determine the case, the chief judge of the district, or the
4 acting chief judge, as the case may be, shall certify this fact
5 to the chief judge of the circuit (or, in his absence, the act-
6 ing chief judge) who shall then designate a district or circuit
7 judge of the circuit to hear and determine the case.
8 "It shall be the duty of the judge designated pursuant
9 to this section to assign the case for hearing at the earliest
10 practicable date and to cause the case to be in every way
11 expedited."
12 TITLE II - INJUNCTIVE RELIEF AGAINST DIS-
13 CRIMINATION IN PLACES OF PUBLIC ACCOM-
14 MODATION
15 SEC. 201. (a) All persons shall be entitled to the full
16 and equal enjoyment of the goods, services, facilities, privi-
17 leges, advantages, and accommodations of any lace of public
18 accommodation, as defined in this section, without discrimi-
19 nation or segregation on the ground of race, color, religion,
20 or national origin.
21 (b) Each of the following establishments which serves
22 the public is a place of public accommodation within the
23 meaning of this title if its operations affect commerce, or if
24 discrimination or segregation by it is supported by State
25 action:

Saving...

6 1 in such district to hear and determine the case. In the 2 event that no judge in the district is available to hear and 3 determine the case, the chief judge of the district, or the 4 acting chief judge, as the case may be, shall certify this fact 5 to the chief judge of the circuit (or, in his absence, the act- 6 ing chief judge) who shall then designate a district or circuit 7 judge of the circuit to hear and determine the case. 8 "It shall be the duty of the judge designated pursuant 9 to this section to assign the case for hearing at the earliest 10 practicable date and to cause the case to be in every way 11 expedited." 12 TITLE II - INJUNCTIVE RELIEF AGAINST DIS- 13 CRIMINATION IN PLACES OF PUBLIC ACCOM- 14 MODATION 15 SEC. 201. (a) All persons shall be entitled to the full 16 and equal enjoyment of the goods, services, facilities, privi- 17 leges, advantages, and accommodations of any lace of public 18 accommodation, as defined in this section, without discrimi- 19 nation or segregation on the ground of race, color, religion, 20 or national origin. 21 (b) Each of the following establishments which serves 22 the public is a place of public accommodation within the 23 meaning of this title if its operations affect commerce, or if 24 discrimination or segregation by it is supported by State 25 action: